h

We are proud to introduce Mintus, a simply ideal vessel for showing all your creative endeavors.

the girl who sold the sun_1
Mamadou Lamine Seck_DJIBRIL_2
Kurzfilmprogramm / Shortfilmprogramme
La Petite Vendeuse de Soleil / The Little Girl Who Sold the Sun / Die kleine Verkäuferin der Sonne
SEN 1999
Regie/Director: Djibril Diop Mambéty
45 min, Wolof m. dt. U/w. germ. Sub
Djibril
SEN 2016
Regie/Director: Mamadou Lamine Seck
23 min, engl. m. engl. U/w. engl. Sub
FSK 6
Djbril Diop Mambétys Vermächtnis an die nächste Generation ist eine Trilogie über das Leben der, wie er es nannte, „kleinen Leute“, die uns in der Welt umgeben. Hier ist einer der Filme dieser Trilogie und ein weiterer von einem jungen Filmemacher, der sich von Mambétys Leben und Werk inspirieren ließ und viele der Charakteristika seiner Filme vereint.

In Mambétys Film spielt Baléra Sili Laam, ein Mädchen aus einem Elendsviertel außerhalb von Dakar, das trotz einer Gehbehinderung (weshalb sie Krücken benutzt) in die Stadt reist und dort als Zeitungsverkäuferin (die einzige weibliche) arbeitet. Sie ist so erfolgreich, dass sie sich dem Groll – und die Gewalt – ihrer jungen männlichen Konkurrenten zuzieht, denen sie sich mit Mut und Ausdauer entgegenstellt. Mambétys reich strukturierter Blick auf das städtische Leben verbindet Fiktion und Dokumentation und zeigt die […] Armut und die […] Frauenfeindlichkeit in der sich modernisierenden Hauptstadt. Mit fabelhafter Lyrik kontrastiert er den erbitterten Wettbewerb unter den Armen mit beispielhaften Taten kühner Solidarität und zeigt die vitale öffentliche Kultur, die spontan aus den Kämpfen der Straßenbewohner entsteht. (Richard Brody, The New Yorker)

Ein Dreigespann von Schülern sind leidenschaftliche Cineasten, vor allem der Werke verstorbenen Regisseurs Djibril Diop Mambéty. Sie erfinden eine Geistergeschichte und verfassen gemeinsam ein Drehbuch. Einer von ihnen, ein vaterloses Kind namens Djibril, besucht das Grab des verstorbenen Filmemachers, kehrt aber nicht zurück. Seine Mutter, eine blinde Bettlerin, ist besorgt und bittet um Hilfe. Ein Wunder geschieht. Mambéty taucht wieder auf, und wie ein geflügelter Engel fliegt er über die Stadt auf der Suche nach dem entführten Jungen…

Spielzeiten / Screening Time:
So: 31.10 18:00
Djbril Diop Mambéty’s legacy message in a trilogy to the next generation about the lives of what he called the ‘little people’ that surround us in this word. Here is one of the films of that Trilogy and another from a young filmmaker inspired by his life and work, combines many of the key characters of his films.

In Mambéty’s film, Baléra plays Sili Laam, a girl from a shantytown outside Dakar who, despite a disability that requires her to use crutches, travels to the city and becomes an itinerant newspaper vendor (the only female one there); she’s so successful that she incurs the resentment—and the violence—of her young male competitors, whom she faces down with courage and resilience. Mambéty’s richly textured view of urban life fuses fiction and documentary, displaying the […] poverty and […] misogyny in the modernizing capital. With fable-like lyricism, he contrasts the bitter competition among the poor with exemplary acts of audacious solidarity—and shows the vital public culture that arises spontaneously from the struggles of street people. (Richard Brody, The New Yorker)

A trio of students are passionate cineastes, especially of the works of the late director Djibril Diop Mambéty. They invent a ghost story and write a screenplay together. One of them, a fatherless child named Djibril, visits the grave of the late filmmaker but does not return. His mother, a blind beggar, is worried and asks for help. A miracle occurs. Mambéty reappears, and like an angel, he flies over the city in search of the kidnapped boy…

Spielzeiten / Screening Time:
So: 31.10 18:00
Djibril Diop Mambéty

Mambéty, eine herausragende Persönlichkeit des Weltkinos, ist vor allem für seine beiden Spielfilme Touki Bouki (1973) und Hyenas (1992) bekannt. Doch diese beiden außergewöhnlichen Filme erzählen nur einen Teil der Geschichte der enormen Leistungen des Regisseurs in seinem viel zu kurzen Leben. Zwei Meisterwerke der mittellangen Form (gemeinhin als Featurette oder moyen métrage bezeichnet), die Mambéty in seinen letzten Lebensjahren fertigstellte, vermitteln uns ein umfassenderes Bild der Elemente, die seine kleine, aber perfekte Filmografie ausmachen – eine reiche soziale Vision, verschmitzter Humor und formaler Einfallsreichtum. Mambéty wollte mit diesen Filmen ursprünglich eine Trilogie mit dem Titel „Tales of Ordinary People“ (Geschichten von gewöhnlichen Menschen) einleiten, konnte aber leider nur noch Le Franc und The Little Girl Who Sold The Sun fertigstellen.

Mambéty, a towering figure in world cinema, is best known for his two features, Touki Bouki (1973) and Hyenas (1992). Yet these two extraordinary films tell only part of the story of the director’s enormous accomplishments in his too-brief life. Two of the masterpieces of the medium-length form (commonly referred to as a featurette or moyen métrage) that Mambéty completed in his final years provide us a fuller picture of the elements that define his small, but perfect, filmography—a rich social vision, sly humor, and formal ingenuity. Mambéty initially meant for these films to lead off a trilogy to be titled “Tales of Ordinary People,” but sadly lived only to complete Le Franc and The Little Girl Who Sold The Sun.

Mamadou Lamine Seck

Schon in seiner frühen Kindheit erzählte Seck gerne Geschichten und sein Traum, Regisseur zu werden, nahm bereits Gestalt an. Mit Mut verfolgte Seck seinen Traum und lernte durch Praxis als Regieassistent, Produktionsassistent etc. Vor einigen Jahren beschloss er, ermutigt durch den senegalesischen Filmemacher Alhamdou Sy, seinen eigenen Film zu drehen, Almadies Blues, ein Dokudrama, das die harten Lebensbedingungen der ärmeren Menschen neben den luxuriösen Residenzen im wohlhabenden Stadtteil Almadies zeigt. 2017 drehte und koproduzierte Seck seinen ersten Film mit dem Titel Djibril als Hommage an den verstorbenen Filmemacher Djibril Diop Mambéty.

In his early childhood, Seck liked telling stories and his dream to become a director already took shape. With courage, Seck pursued his dream and learned by practice as trainee director assistant, production assistant etc. Few years ago, encouraged by the Senegalese filmmaker Alhamdou Sy, he decided to make his own movie, Almadies Blues, a docudrama which shows the hard living conditions of poorer people beside luxurious residences in the wealthy district Almadies. In 2017 Seck directed and coproduced his first movie entitled Djibril in homage to the late filmmaker Djibril Diop Mambéty.